טל שימיזו-קוקשי | לימוד יפנית | תרבות יפן | בישול יפני | kokeshi
  • קוקשי
  • לימוד יפנית
  • בישול יפני
  • ציור יפני
  • צ'ופיק
    • צ'ופיק מתארח
  • אודות
  • בלוג
  • קשר
  • קוקשי
  • לימוד יפנית
  • בישול יפני
  • ציור יפני
  • צ'ופיק
    • צ'ופיק מתארח
  • אודות
  • בלוג
  • קשר
טל שימיזו-קוקשי | לימוד יפנית | תרבות יפן | בישול יפני | kokeshi
  • קוקשי
  • לימוד יפנית
  • בישול יפני
  • ציור יפני
  • צ'ופיק
    • צ'ופיק מתארח
  • אודות
  • בלוג
  • קשר
  • קוקשי
  • לימוד יפנית
  • בישול יפני
  • ציור יפני
  • צ'ופיק
    • צ'ופיק מתארח
  • אודות
  • בלוג
  • קשר

חתולים ביפן – רומן מתמשך או אובססיה?

31/05/2022 אין תגובות

כשאני חושבת על חתולים ביפן, צצים ועולים כל כך הרבה דימויים, אוסף של חתולים מכל המינים והסוגים, גיבורי ספרות שאני יכולה רק לדמיין, חתולים מצויירים בדיו, מגולפים בשנהב (NETSUKE), פסלוני החתול מזמין האורחים (MANEKINEKO), הדפסי עץ מרהיבים המנציחים חתולים בכל תנוחה אפשרית, לבד או עם בני אדם או כבני אדם מחופשים לחתולים, דמויות מיתולוגיות – חלקן אפילו מפחידות – ועד חתולים מתוקים כמו הלו קיטי וכוכבי אינסטגרם או יוטיוב מתוקים. מה עושים? מאיפה מתחילים?

ביפן כפי הנראה לא היו בכלל חתולים, אך מרגע שהגיעו האורחים המיוחדים על ארבע אל ארץ השמש העולה, הפכו פופולריים במידה שלא נראתה בשום מקום אחר!
לפני כאלף שנה שמשו החתולים כציידי מזיקים באניות, כך הגיעו לראשונה ליפן, החקלאים שראו את יתרונותיו של המדביר היעיל אימצו את החתולים שהלכו והתרבו.
חתולים מבוייתים היו בתחילה נחלתם הבלעדית של אצילים ובעלי ממון, תקופת EDO בין המאות ה17-19 נחשבת אחת התקופות בה שגשגה האמנות ביפן, את החתולים כדמויות אלגנטיות, אניגמטיות ומשעשעות המוסיפות בנוכחותן לאסתטיקה היפנית אפשר למצוא באמנות הדפסי העץ UKIYO-E "תמונות העולם הצף" שפרחה באותן שנים.
האהובים עלי במיוחד הם האמן הנפלא Utagawa Kuniyoshi שהיה תלמידו של האמן הנערץ Utagawa Hiroshige (לא, לא קרובי משפחה, ביפן היה נוהג שמורה מעניק את שמו לתלמידיו כדי שימשיכו את דרכו) קוניושי הושפע ממורו וגם היה בעל חוש הומור נפלא ואוהב חתולים מושבע, הוא ניהל מעקב אחרי חתוליו והנציח אותם במגוון תנוחות מרשים במיוחד, מופלאות בעיני העבודות של כתיבת מילים בהירגנה (הכתב הפונטי העגלגל) כשהחתולים משמשים כאותיות, וגם העבודה הנהדרת של 53 חתולים בטוקאידו, פרפראזה על סדרת ההדפסים של מורו הירושיגה "53 תחנות בטוקאידו" (טוקאידו – "דרך הים המזרחי" אחת הדרכים החשובות המחברות בין קיוטו – הבירה הישנה, ואדו – שמה הקדום של טוקיו)
קוניושי הנציח חתולים בכל צורה אפשרית, גם עם דמויות אנושיות, משתעשעים בשולי הקימונו או מעורסלים בידי יפיפייה, וגם שחקני קבוקי המחופשים לחתולים ודמויות בני אדם בעלי פרצוף חתול!

אמן נוסף שאי אפשר לא להזכיר בהקשר החתולי שייך לתקופת מייג'י המאוחרת יותר, Hishida Shunsou שהשפיע מאד על היווצרות ה"ניהון גה" ידוע גם הוא בחיבתו לחתולים ולזכרו הופק בול דואר של ציור יפיפה של חתול שחור, בכלל חתולים שחורים פופולריים לא פחות מחתולים אחרים, ביפן לא שמעו על אמונה תפלה שגורמת לירוק אחרי חתול שחור.

אמן מאוחר יותר ממוצא יפני שאהב מאד חתולים כונה המאסטר של החתולים, Tsuguharu Foujita נולד בטוקיו וחי בהמשך בפריז, צייר בדיו יפני ושילב טכניקות מערביות בציוריו. ציורי החתולים שלו מיוחדים מאד, ונפלא לראות אותו עצמו בפורטרטים עצמיים עם החתול שהיה לא רק חיית המחמד האהובה עליו אלא גם המודל לציורים הנפלאים.

אני עוקבת בהנאה אחרי אמן עכשווי פופולרי נהדר באינסטגרם בשם Kazuaki Horitomo שציורי החתולים המקועקעים שלו לגמרי מתכתבים עם קוניושי ועם האסתטיקה היפנית העשירה ורבת השנים.

אין תחום שבו לא קיימת נוכחות חתולית מרשימה, בספרות היפנית החל מסיפורים מיתולוגיים על יוקאי – מפלצות ויצורים שונים ומשונים בפולקלור היפני, למשל הנקומטה NEKOMATA והבקנקו BAKENEKO שמופיעים גם הם בציורים והדפסים עתיקים,
ב"מעשה גנז'י" שכתבה מורסקי שיקיבו Murasaki Shikibu
במאה ה-11 (תקופת היאן הנפלאה שבה פרחה אמנות הכתיבה לסוגיה, השירה היפנית למשל) מופיע חתול כדמות שהשפיעה מאד על העלילה, אחריו הופיעו עוד חתולים בספרות המודרנית כמו ספריו של מורקמי שידוע כאוהב חתולים "קפקא על החוף" ו"קורות הציפור המכנית" וספרים נוספים שממש מתמקדים בחתולים כמו "חתולה אורחת" של טקשי היראידה, ו"יומני החתול המטייל" של Arikawa Hiro
שלא תורגם לעברית ועובד לסרט יפיפה ונוגע ללב (לא הוקרן בארץ…) ועוד הרבה שירה וסיפורת שמוזכרים בהם חתולים, אבל! אין עוד ספר כמו "אני חתול" של נטסומה סוסקי Natsume Sōseki – אחד הסופרים המוכשרים והמעניינים שהפליא לייצר טקסטים שלעולם לא מתיישנים, הוגה באופי האנושי, עורך השוואות בין רעיונות פילוסופיים והשפעות מערביות על אלה במזרח, הספר "אני חתול" כתוב מנקודת מבט חתולית והוא מסמך מרתק על בני אנוש. סוסקי לא חוסך בביקורת ובתיאורים גרוטסקיים של התנהגות בני האדם, כל כך רלוונטי לימינו.
במוזיאון שהוקם על שמו בבית בו בילה את שנותיו האחרונות אפשר למצוא את דמות החתול בכל מיני מקומות ברחבי הבית, אזכור דקורטיבי לחתול האינטליגנטי והמיוחד מהספר.

חתולים מככבים גם במנגה ואנימה, מי לא מכיר את אוטובוס החתול מהסרט "טוטורו" או את ג'יג'י החתול השחור המתוק מ"שירות המשלוחים של קיקי" ארטמיס מהסדרה סיילור מון, דוראימון – חתול רובוט כחלחל בעל כיס קסמים ממנו הוא שולף כל מיני המצאות עתידניות.
שיא השיאים שייך אולי ל"הלו קיטי" שהחלה כדמות מתוקה שקישטה מוצרים והפכה להיות מותג בינלאומי מצליח באופן חסר תקדים, לא רק לקהל יעד של ילדות אלא גם נשים ומבוגרים.

כולם מכירים גם את חתול המזל שמקשט בתי עסק ביפן, מניף יד אחת באויר להזמין אורחים פנימה, נחשב מביא מזל טוב ושפע. MANEKINEKO
יש חתולים מפורסמים כמו TAMA החתולה שהיתה מנהלת תחנת הרכבת באיזור ווקימה והביאה לתחנה קהל מעריצים מכל יפן.
או MARU אושיית יוטיוב ידוע בתרגילים כמו ריצה לתוך קופסת קרטון, הפרצוף העגול והמתוק שלו הקנה לו את שמו (מרו=עיגול) והוא אולי החתול הכי מפורסם ביוטיוב יפן אם לא בעולם כולו.

בפרסומות בטלוויזיה היפנית חתולים מופיעים בלי סוף, מדברים כבני אנוש, כמו גיבור הספר של סוסקי.

https://youtu.be/-XfxJUwQnSU

מי שביקר ביפן גם נתקל כנראה ב"בית קפה חתולים" ובמקדשי חתולים, בחתול הישן בניקו, שלא לדבר על אי חתולים.

לסיום ציטוטים משעשעים מהספר "אני חתול" שתורגם לעברית (כנראה לא משפת המקור), מי שקורא את הספר לא יביט עוד לעולם בחתולים באותה דרך.

"רק לאחרונה בני אנוש, שקודם לכן היו מרוצים להתייחס לאכילה ולשתייה כאל מטרותיהם היחידות בחיים, החלו לתפוס את הטעם שבקיום תרגול גופני. יזכרו נא כל בני המין האנושי באיזו בטלה שאננה נהגו להעביר את ימיהם, באיזה להט האמינו פעם כי שלוות הנפש והגוף היא הסימן לנפש אציל, וכי כבודו של האציל מצוי ביכולתו לא לעשות דבר הדורש מאמץ רב יותר מהנחת ישבנו על כרית, שעליה עלול הוא להירקב מרב נוחיות."

" ….כל הערכה על חיי חתול ועל חיי אדם בהתייחסות לאומדן זמן רגיל תביא לתוצאה שגויה מצערת. עניין זה מוכח בוודאות על ידי העובדה שאני, שמלאו לי אך ורק שנה וכמה חודשים, ניחן בכושר ההבחנה לערוך ניתוח שכזה. בניגוד אליי, הבת השלישית של אדוני, שעד כמה שאני מבין, נמצאת כבר בשנה השלישית לחייה, משתרכת מאחור למרבה הצער, מפגרת בכל תחומי הלימוד, אטית בהתפתחותה, ביצועיה מוגבלים, היא מייללת, מלכלכת את מיטתה ויונקת חלב מאמה. בהשוואה למישהו כמוני, המוטרד ממצב העולם ומגנה את התנוונות הגיל, אותה ילדה קטנה תינוקית עד מאד."

"מראה היא חבית לחליטת יהירות עצמית, ובכל זאת, בו בזמן אמצעי לנטרל כל התרברבות"

* חתול ביפנית Neko 猫
* חתול יפני מילל Nya-Nya ולא מיאו
* סליחה מראש לכל החתולים ששכחתי, כמו למשל אלו בשירים (חתול שחור טנגו, חתלתול אבוד בשיר הכלב השוטר ועוד)

« הקודם
השארת תגובה

ביטול

לרכישת הספר – 054-3101267
שליחת הודעה בווטסאפ 054-3101267
להצטרף אלי לפייסבוק
Tal Shimizu

kokeshi_il

Japanese Culture & Art

Instagram post 18066758383640284 Instagram post 18066758383640284
Instagram post 18484444471002080 Instagram post 18484444471002080
Instagram post 17937353903952170 Instagram post 17937353903952170
Instagram post 17878322841214393 Instagram post 17878322841214393
מרגע הכנת הסומי - הדיו היפני מרגע הכנת הסומי - הדיו היפני, בתוך אבן הדיו - הסוזורי, בתנועה מדיטטיבית כטקס מסורתי, מתחולל הקסם.
אנחנו, בני המאה ה21 צועדים בעקבות נזירים מהמאה ה6 לספירה בסין וביפן, ונשאבים לתוך עולם עשיר שמתבונן בטבע ובתופעות באופן מעורר השראה.
ציורי הדיו היפניים טומנים בחובם שפע של רעיונות ומושגים שהתגבשו במשך מאות שנים. ציור יפני, מעבר להיותו תרגול קוגניטיבי גבוה ושליטה בתנועות המכחול, מחבר אותנו לתפיסה אסתטית וחשיבה יפנית בעלת עומק ועידון ייחודיים לה.
בסדרה של חמישה מפגשים נכיר את “ארבעת האוצרות” – כלי היסוד של כל קליגרף וצייר, נצייר קומפוזיציות קלאסיות המושפעות מהמסורת של נזירי סין ויפן. יחד נגלה את הקסם שבטבע דרך “ארבעת הג’נטלמנים” – הבמבוק, הסחלב הסיני, הכריזנטמה ופריחת השזיף.

טל שימיזו, אמנית, מורה ומרצה לשפה היפנית ולתרבות יפן, בוגרת לימודים בטוקיו ובאוניברסיטת תל אביב, מזמינה אתכם להצטרף למסע מרתק המחבר בין הגות יפנית, שפה ותרבות והיופי השקט של ריקוד המכחול ושירת הדיו.
כל הטוב והיפה יתרחש אצלינו בשמורה בימי חמישי בשעה 18:30 , בתאריכים : 16.1,  23.1,  30.1,  6.2,  13.2 
בשמורה י.ל. גורדון 30, תל אביב 
לפרטים ולהרשמה פנו לטל בטלפון :  0543101267
Instagram post 18145635307360846 Instagram post 18145635307360846
אחרי כל שיעור ציור אני מעלה אחרי כל שיעור ציור אני מעלה צילומים של ציורי תלמידים לקבוצת הוואטסאפ. אוהבת לתעד.
אלבום התמונות שלי בטלפון מלא באלפי צילומים כאלה. 
לפעמים אני מדפדפת ומתמלאת שמחה וגאווה לראות דרך שעשה תלמיד או תלמידה שמתמסרים מזה זמן לריקוד המכחול ושירת הדיו.

היצירה נמצאת בתוך כל אחד ואחת מאיתנו, היא יצר פנימי חזק מאד וכשנותנים לו ביטוי, האושר גדול.

שמה בתגובות סרטון שעשיתי לפני שנה,
בתחילת המלחמה.
מוזמנים למצוא בבית מכחול וצבעי מים ודף כלשהו ולתת לעצמכם להסחף לחוויה,
כמה קווים פשוטים שהופכים לאלמנט יפיפה.
זו המהות של הציור היפני.

שמה בתגובות עוד קישור,
של הרשמה למפגש דצמבר של מועדון ציור יפני אונליין,
שיעור שיוקדש לחורף, לשנה החדשה ביפן ועוד הגיגים שעולים במהלך שיעור כזה.
 אשמח לפגוש אתכם 
🍵🍂
לאוריגמי יש לי אהבה מיוחדת, לאוריגמי יש לי אהבה מיוחדת,
תמיד יש איתי כמה ניירות מיוחדים בתיק למקרה שארצה להעניק או להשאיר אחרי עגור נייר למזכרת ✨
היום יום האוריגמי❣️
למה דוקא היום? אומרים שהתאריך 11.11 מזכיר קיפולים של נייר האוריגמי. 
אורי 折り קיפול
גמי (במקור קמי אבל בסמיכות הופך גמי) 紙 נייר
אמנות קיפול הנייר היא לא רק דקורטיבית, יש להרבה מהקיפולים משמעות וסמליות.
 לעגורים למשל יש משמעות עמוקה ביפן, סמליות שהפכה מוכרת בכל העולם.
העגור מסמל אריכות ימים, מזל טוב, שלום והרמוניה.
מעבר להיותו יפיפה ומשרה שלווה מיוחדת גם כשהוא מונח לקישוט (אני משתדלת שאף פעם לא יהיה לבד…אבל היות שגם למספרים מסויימים יש משמעות ביפן אז גם לא רביעייה או תשיעייה)

עצם הקיפול הוא חוויה מחברת, שוברת קרח ומהנה המשלבת פשטות - הרי מדובר בנייר בסך הכל, עם תחכום נפלא מלא יצירתיות.
מי שמגיע אליי לבועה היפנית יודע,
תמיד יש את הרגע הזה 
שהניירות המרהיבים מתפזרים על השולחן.
אני לא אמנית אוריגמי, יש בארץ כמה כאלה שלקחו את האוריגמי למקומות נפלאים ומקצועיים מאד,
אך בכל פעם שנולד תינוק בסביבה הקרובה, הדרך שלי לברך את הרך הנולד לחיים טובים היא להכין מובייל עגורים.
גם כשיש לי צורך להביע משאלה לבריאות והחלמה,
הצלחה והתגברות על קשיים,
אני מכינה עגורים ותולה על חוטים משובצים בחרוזים צבעוניים,
מובייל עגורים מביא איתו אופטימיות מרגיעה ומלטפת.

ואם כבר מדברים על אוריגמי אי אפשר לא להזכיר גם את אלו שמכין אמן הנייר יזהר נוימןIzhar Neumann.
מי שאוהב נייר אוריגמי יתרגש מהניירות המיוחדים בעלי המרקם הנהדר, דקיקים וחזקים, צבועים בגוונים יפיפיים המדגישים את הסיבים הטבעיים שהוכנו בידיו המיומנות של יזהר.

אשים בתגובות קישורים למקומות בהם אפשר לרכוש את ניירות האוריגמי של יזהר, כמו החנות Nook NOOK Atmosphereבתל אביב או חנות היצירה והסטודיו של האטליה בית לאמנות, גם בתל אביב.

לפני כשנה,בתחילת המלחמה, באמונה שזו תסתיים במהרה והחטופים ישובו שלמים ובריאים,
הכנתי סרטון ובו הדגמתי איך לקפל עגורי אוריגמי,
בתקווה שעוד ועוד אנשים יקפלו ויתפללו לשלום החיילים והחטופים ולשובם במהרה.
קישור לסרטון בתגובות.

יום אוריגמי שקט וטוב שיהיה🦌🍂
בכל שנה בסתיו🍂
אני מציינת את הולדת הבועה היפנית,
בכל פעם באופן קצת אחר.

השנה הלב מתקשה לחגוג
ועדיין
יש לי רצון  לעשות משהו מקרב ומנחם.

אני מזמינה את כל מי שמתעניין,
השתתף בשיעורים פרונטליים או אונליין  או צפה ב *שיעור המבוא לציור יפני, 
למפגש מיוחד
שבו נאחז במכחול ונתרגל יחד, בדילוג לעולם אחר, של יופי ואסתטיקה  בשפה קצת שונה, מיוחדת במינה.

גם מי שמתאמן עדיין וגם מי שזנח את כליו,
גם מי שרק חלם וחיכה להזדמנות
זה לא מובן מאליו.
כל אחד יכול אם יש בו סקרנות ותשוקה.

יום שני 18/11
19:00-20:30
**מפגש מציירים ציור יפני אונליין**

*קישור לזום יישלח בהודעה פרטית
לכל מי שמעוניין להצטרף לשיעור
🍂

* שיעור המבוא לציור יפני הוא שיעור 
שהתקיים לפני כשנה וחצי, הוקלט  ועדיין ניתן לרכוש ולצפות בו בזמנכם, שעתיים של המוווון מידע שסיפרתי וסיפרתי והדגמתי כמעט ללא עצירה, מרב רצון להכניס כמה שיותר במעט הזמן ששיעור כזה מאפשר.
לחיצה - לראות עוד Follow on Instagram
© כל הזכויות שמורות ל-טל שימיזו - קוקשי | kokeshi.co.il
עסק טוב | בניית אתרים
גלילה לראש העמוד
דילוג לתוכן
פתח סרגל נגישות כלי נגישות

כלי נגישות

  • הגדל טקסטהגדל טקסט
  • הקטן טקסטהקטן טקסט
  • גווני אפורגווני אפור
  • ניגודיות גבוההניגודיות גבוהה
  • ניגודיות הפוכהניגודיות הפוכה
  • רקע בהיררקע בהיר
  • הדגשת קישוריםהדגשת קישורים
  • פונט קריאפונט קריא
  • איפוס איפוס